علم الأوزون في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 臭氧科学
- "علم" في الصينية 任教; 传人; 传授; 使引起注意; 使注意; 做广告; 发告示; 启发; 培养; 学; 定居;
- "الأوزون" في الصينية 臭氧
- "علم قياس الأوزون" في الصينية 臭氧定量法 臭氧测定法
- "اليوم العالمي للحفاظ على طبقة الأوزون" في الصينية 保护臭氧层国际日
- "أمانة الأوزون" في الصينية 臭氧秘书处
- "تنظيم الأوزون" في الصينية 臭氧控制
- "خريطة الأوزون" في الصينية 臭氧分布图
- "رصد الأوزون" في الصينية 臭氧监测
- "سبر الأوزون" في الصينية 臭氧探测
- "سجل سبر الأوزون" في الصينية 臭氧观测记录
- "سلائف الأوزون" في الصينية 臭氧化学前体
- "سلوك الأوزون" في الصينية 臭氧特性
- "طبقة الأوزون" في الصينية 臭氧层
- "محطة الأوزون" في الصينية 臭氧站
- "مخطط الأوزون" في الصينية 臭氧图
- "مسبار الأوزون" في الصينية 臭氧探测仪 臭氧探空仪
- "مشروع الأوزون" في الصينية 臭氧项目
- "مقياس الأوزون" في الصينية 臭氧测量仪器 臭氧计
- "مولد الأوزون" في الصينية 臭氧发生器
- "نضوب الأوزون" في الصينية 臭氧层空洞
- "نقص الأوزون" في الصينية 臭氧损耗
- "طاقة استنفاد الأوزون؛ قدرة على استنفاد الأوزون" في الصينية 臭氧消耗潜能值
- "البرنامج العالمي للأوزون" في الصينية 世界臭氧方案
- "تجربة رصد الأوزون العالمي" في الصينية 全球臭氧监测实验
- "معدات رصد الأوزون العالمي" في الصينية 全球臭氧监测设备
أمثلة
- برنامج اليونيب بشأن المساعدة على الامتثال لأحكام بروتوكول مونتريال يشتمل أيضا على تقديم الدعم لبناء القدرات في مجال عمليات رصد الأوزون، وذلك مثلا بدعوة العلماء وخبراء المنظمة العالمية للأرصاد الجوي إلى المشاركة في اجتماعات شبكة الموظفين المعنيين بالمواد المستنفدة للأوزون وتزويد هذه الاجتماعات بالمعلومات والمعارف في قضايا علم الأوزون وبحوثه ورصده.
环境暑的《蒙特利尔议定书》遵约援助方案也应包括对臭氧观察能力建设的支持,比如邀请科学家和气象组织的专家参加负责消耗臭氧物质事务的官员网会议以提供臭氧科学、研究和监测事务方面的信息和知识。